Rundschreiben I/2026
Sehr geehrtes Mitglied, lieber Freund der SCHWÄLMER ARTILLERIE!
Mit dem 69. Rundschreiben des Traditionsverbandes wollen wir unsere Mitglieder wieder über Vergangenes und Zukünftiges unterrichten.
1. ZUM GEDENKEN
Unsere Mitglieder:
· Oberstleutnant a.D. Claus MATTHES, ehem. S3 StOffz, verstarb am 18. November 2025 im Alter von 92 Jahren.
· Stabsunteroffizier d. R. Dieter KELSCH verstarb am 29. Dezember 2025 im Alter von 77 Jahren.
· Frau Traute SCHWARZ verstarb am 21. Januar 2026 im Alter von 85 Jahren.
Wir werden den Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren.
2. BESONDERE GEBURTSTAGE
Aus Datenschutzgründen gehen diese Informationen nur schriftlich an die Mitglieder.
3. RÜCKBLICK
· Leider mussten wir aufgrund geringer Anmeldungen den am 26.10.25 geplanten Herbststammtisch absagen. Wir hatten uns auf eine rege Teilnahme gefreut und mussten aber feststellen, dass die Resonanz nicht wie erwartet ausgefallen war. Wir danken denen, die sich angemeldet hatten für ihr Interesse an der Veranstaltung und hoffen, dass wir in Zukunft eine bessere Resonanz erzielen können.
· Am 28. November 2025 fand im Rahmen der regionalen Mitgliederversammlung des Bundeswehrsozialwerks im Sportheim in Rommershausen eine Spendenübergabe durch den Vorsitzenden des Traditionsverbandes Schwälmer Artillerie 1992 e.V. Oberstabsfeldwebel a.D. Günter WALD statt, die aus dem JOINT VENTURE einer gemeinsamen Benefiz-Veranstaltung mit dem Wohltätigkeits-Konzert des Heeresmusik-Korps Kassel, dem LIONS-Club Schwalmstadt und dem Traditionsverband am 20. Mai 2025 stammt. Der Reinerlös des Wohltätigkeitskonzerts ging zu gleichen Teilen an den LIONs-Fonds für Bildung und den Traditionsverband, der seine Spende zu gleichen Teilen von je 1000€ an das Soldatenhilfswerk der Bundeswehr und das Bundeswehr Sozialwerk spendete, um somit viele soziale Projekte im Bereich von Soldatenfamilien und Angehörigen der Bundeswehr weiter fördern zu können.
· Zur 30. BARBARA-Feier huldigten wir am 05. Dezember der Heiligen Sankt Barbara in traditioneller Atmosphäre im Landgasthof Bechtel in ZELLA. Über 40 aktive und ehemalige Soldaten und zivile Mitarbeiter der ehemals auf dem Schwalmstädter Harthberg stationierten Artillerieverbände des Feldartilleriebataillons 21, Raketenartilleriebataillon 22, der Begleitbatterie 2 sowie die im Verband integrierten Artilleristen vom Homberger Panzerartilleriebataillon 55 waren anwesend. Nach einer kurzen Begrüßung des Vorsitzenden OStFw a.D. Günter WALD wurde in einer stillen Gedenkminute dem ehrenden Andenken an alle in diesem Jahr verstorbenen Kameraden des Traditionsverbandes gedacht. Im Anschluss wurde der gesellige Teil des Abends eröffnet. Nach der Stärkung durch ein rustikales Artilleristen-Mahl wurde dann dem Einzug der Heiligen Barbara (Vorstandsmitglied und 2. Vorsitzender des Verbands Dirk SPENGLER) gehuldigt. Zu Beginn ihrer humorvollen Rede bedachte St. Barbara durch einen stillen Gruß seine am Krankenlager gefesselten Mitglieder. Im Fortgang ihrer Rede erinnerte die Schutzheilige ihre Jüngerschar an die vielfältigen Veranstaltungen des Verbandes und lies einige des Jahres 2025 humoristisch Revue passieren. Fazit: Eine rundum gelungene Veranstaltung, in der wieder deutlich wurde, dass das Aufrechterhalten von Tradition und pflegen von Kameradschaft auch in heutigen Zeiten durchaus eine kurzweilige und stimmungsvolle Unternehmung sein kann und immer wieder, somit natürlich auch in 2026 gerne durchgeführt werden wird.
4. AUSBLICK
· Unsere 32. Ordentliche Mitgliederversammlung soll am 14. März 2026 ab 16.00 Uhr in der Gaststätte Bodega del Castillo in Ziegenhain, Paradeplatz 2 (neben dem Museum) stattfinden. Siehe Einladung auf der Seite 4.
Einige Vorstandsmitglieder haben ihr Ausscheiden aus dem Vorstand angedeutet. Daher ergeht die dringende Frage an die Mitgliederschaft unseres Verbandes, ob sich nicht weitere Mitglieder aktiv an der Vorstandsarbeit beteiligen möchten und sich zur Wahl stellen möchten / können. Wer gerne ein Amt wahrnehmen möchte – welches auch immer, jeder Posten ist denkbar - nimmt bitte Verbindung mit unserem 1. Vorsitzenden G. WALD auf, um Details im Vorfeld der Versammlung zu besprechen. Schon jetzt DANKE an mögliche Kandidaten! Natürlich erfolgt nach der Wahl eine ordentliche Einarbeitung und Übergabe.
· Am 05. Juli 2026 wollen wir ab 11.00 Uhr wieder unser traditionelles Sommer-Grillfest im Landgasthof Bechtel in ZELLA veranstalten. Hierzu sind selbstverständlich auch unsere Ehepartner / Lebensgefährten eingeladen. Um besser kalkulieren zu können bitten wir um Voranmeldung bis zum 28. Juni 2026 bei Frank WECKESSER per E-Mail
5. MITGLIEDER-Stand heute: 232
6. TERMINE
* 14. März 2026: 32. Ordentliche Mitgliederversammlung
* 05. Juli 2026: Sommer-Grillfest
* 25. Oktober 2026: Herbst - Stammtisch (ab 10:00 h)
* 04. Dezember 2026: Barbara-Feier
Ob unsere geplanten Veranstaltungen letztlich auch verwirklicht werden können, steht jeweils erst kurz vor den Terminen fest. Daher sollten die jeweiligen Teilnehmer sich beim Vorstand / auf der Homepage kurzfristig informieren, ob die jeweilige Veranstaltung wirklich stattfindet.
7. SONSTIGES
Wir wünschen allen unseren Mitgliedern weiterhin eine gute und friedliche Zeit bei bester Gesundheit! Denen es zurzeit nicht so gut geht oder die sogar im Krankenhaus sind, wünschen wir alles Gute und baldige Genesung!
Für den Vorstand
Günter WALD Carsten CIEMER
1. Vorsitzender Schriftführer
E I N L A D U N G
Zur 32. ordentlichen Mitgliederversammlung, am 14. März 2026, ab 16.00 Uhr in der Gaststätte „Bodega del Castillo“ in Ziegenhain, Paradeplatz 2 (neben dem Museum)
laden wir gemäß § 10 (3) unserer Satzung herzlich ein.
TAGESORDNUNG
1. Begrüßung, Eröffnung der Versammlung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung
2. Feststellung der Beschlussfähigkeit
3. Genehmigung der Tagesordnung
4. Bekanntgabe des letzten Protokolls durch Auslage (kann vor der Versammlung eingesehen werden!)
5. Rechenschaftsbericht des 1. Vorsitzenden
6. Bericht des Kassierers
7. Bericht der Kassenprüfer
8. Entlastung des Vorstandes
9. Wahl eines Wahlleiters und eines Protokollführers
10. Abstimmung über das Wahlverfahren
11. Wahl des Vorstandes
a. 1. Vorsitzender
b. 1. Stellv. Vorsitzender
c. 2. Stellv. Vorsitzender
d. Schriftführer
e. Kassierer
f. 1. Beisitzer
g. 2. Beisitzer
12. Wahl eines Kassenprüfers
13. Verschiedenes
Anträge zur Aufnahme in die Tagesordnung können schriftlich beim Vorstand bis zum 02.03.2026 eingereicht werden.
Für den Vorstand
Günter W a l d
1. Vorsitzender
Spendenübergabe an das Bundeswehrsozialwerk
durch den
Traditionsverband SCHWÄLMER ARTILLERIE 1992 e.V.
am 28. November 2025 in Rommershausen
Am 28. November 2025 fand im Rahmen der regionalen Mitgliederversammlung des Bundeswehrsozialwerks im Sportheim in Rommershausen eine Spendenübergabe durch den Vorsitzenden des Traditionsverbandes Schwälmer Artillerie 1992 e.V. Oberstabsfeldwebel a.D. Günter Wald statt, die aus dem JOINT VENTURE einer gemeinsamen Benefiz-Veranstaltung mit dem Wohltätigkeits-Konzert des Heeresmusik-Korps Kassel, dem LIONS-Club Schwalmstadt und dem Traditionsverbands am 20. Mai 2025 stammt.
Unter Beteiligung einer herausragenden Anzahl von weit über 400 Gästen war es eine besondere Ehre gemeinsam mit dem Lions-Club dieses Konzert durchzuführen und es zeigt einmal mehr die dauerhafte Verbundenheit der aktiven und ehemaligen Soldaten und Soldatinnen der Bundeswehr mit der alten Garnisonsstadt Schwalmstadt.
Der Reinerlös des Wohltätigkeitskonzerts ging zu gleichen Teilen an den LIONs-Fonds für Bildung und den Traditionsverband, der seine Spende zu gleichen Teilen von je 1000€ an das Soldatenhilfswerk der Bundeswehr und das Bundeswehr Sozialwerk spendete, um somit viele soziale Projekt im Bereich von Soldatenfamilien und Angehörigen der Bundeswehr weiter fördern zu können.
Zur Feierlichen Übergabe des Anteils von 1000€ an das Bundeswehr Sozialwerk war dessen regionaler Vertreter Helmut Balamagi anwesend und in seinem Dank überbrachte dieser nochmals die Anerkennung und den Dank des BSW und stellte kurz die Verwendung der Spendengelder für in Not geratene Soldatenfamilien dar. In den Aktionen des BSW unterstützen dessen Mitglieder immer wieder dort, wo unbürokratisch, flexibel und vor allem kurzfristig Hilfe und Unterstützung in Ergänzung der Maßnahmen des Dienstherrn ergänzend gewährt werden kann.
Im Anschluss an die Spendenübergabe konnte in gemütlicher Runde noch die ein oder andere Veranstaltung und Aktion des BSW beleuchtet werden. Die Übergabe des Spendenanteils an das Soldatenhilfswerk findet in einer Vorstandsitzung des Traditionsverbands statt
Mit einem dreifachen „ZU-GLEICH“ an alle Leser und ehemaligen und aktiven Kameraden und Kameradinnen, der Vorstand des Traditionsverbandes der Schwälmer Artillerie 1992 e.V.
_________________________________________________________________________________________
Barbarafeier 2025
Zur 30.BARBARA-Feier im Jahre 2025 huldigten am 05. Dezember traditionell die Barbara-Jünger des Traditionsverband SCHWÄLMER ARTILLERIE 1992 e.V. ihrer Schutzheiligen der Artilleristen - Feuerwerker – Mineure und Bergarbeiter – der Heiligen Sankt Barbara !
In traditioneller Atmosphäre nun schon zum 9. Mal im Landgasthof Bechtel in ZELLA - diesmal im Turmzimmer des Familienbetriebs - versammelten sich über 40 aktive und ehemalige Soldaten und zivile Mitarbeiter der ehemals auf dem Schwalmstädter Harthberg stationierten Artillerieverbände des Feldartilleriebataillons 21, Raketenartilleriebataillon 22, der Begleitbatterie 2 sowie die im Verband integrierten Artilleristen vom Homberger Panzerartilleriebataillon 55, um ihre BARBARA-Feier ( Barbara-Tag ist der 04. Dezember im Jahr ) zu zelebrieren.
Aus vielen Bundesländern dieser Republik angereiste Gäste hatten die Mühe auf sich genommen, um nach altem Artilleristenbrauch ihrer Schutzpatronin der Artillerie stilgerecht in gemütlicher Atmosphäre zu huldigen und ein paar Stunden im Kreise der Kameraden an vergangen Tage der Schwälmer Artillerie zu gedenken. .
Nach einer kurzen Begrüßung des Verbandsvorsitzenden OStFw a.D. Günter Wald wurde in einer stillen Gedenkminute dem ehrenden Andenken an alle in diesem Jahr verstorbenen Kameraden des Traditionsverbandes gedacht. Im Anschluss wurde der gesellige Teil des Abends eröffnet.
Nach der Stärkung durch ein vielfältiges und rustikales Artilleristen-Mahl durch das Service-Team Bechtel zubereitete Büfett wurde dann dem Einzug der Heiligen Barbara ( Vorstandsmitglied und 2. Vorsitzender des Verbands Dirk Spengler ) gehuldigt, wohlgesinnt nahm Babs die Huldigungen ihrer versammelten Jüngerschar entgegen.
Zu Beginn ihrer humorvollen Rede bedachte St. Barbara durch einen stillen Gruß seine am Krankenlager gefesselten Mitglieder. Im Fortgang ihrer Rede erinnerte die Schutzheilige ihre Jüngerschar an die vielfältigen Veranstaltungen des Verbandes und lies einige des Jahres 2025 humoristisch Revue passieren.
Aber auch die Innere und äußere Sicherheitspolitik des Bundes, die Arbeit des BMVg, zeitgenössische Betrachtungen des Weltgeschehens, aber auch kommunale Geschehnisse in der Arbeit des Traditionsverbands beleuchtet. Ein Schwerpunkt der Erwähnungen der Schutzpatronin liegt dabei auf den vielen Vorträgen und Führungen in den Traditionsräumen und dem Museum der Schwälmer Artilleristen am Harthberg sowie die Einweisungen und Begehungen der im Verband so benannten Gedenkstätte des Kalten Kriegs - dem Sondermunitionslager in der Nähe von Rörshain im Besitz der Stadt Schwalmstadt.
Ein besonderes Anliegen der heiligen Barbara (sowie auch des Ersten Vorsitzenden) war die am 14.03.2026 geplante 32. Mitgliederversammlung.
Beide baten um eine rege Teilnahme an der Veranstaltung, da sich ein Personalwechsel im Vorstand andeutet und die Weichen für die Zukunft des Verbandes gestellt werden müssen.
Fazit : Eine rundum gelungene Veranstaltung, in der wieder deutlich wurde, dass das Aufrechterhalten von Tradition und pflegen von Kameradschaft auch in heutigen Zeiten durchaus eine kurzweilige und stimmungsvolle Unternehmung sein kann und immer wieder, somit natürlich auch in 2026 gerne durchgeführt werden wird.
Mit einem dreifachen „ZU-GLEICH“ an alle Leser und ehemaligen und aktiven Kameraden und Kameradinnen - Ihr und Euer Vorstand des Traditionsverbandes der Schwälmer Artillerie 1992 e.V. !!
(Hier sind weitere Bilder der Veranstaltung):
Veranstaltungsabsage
Liebe Mitglieder und Freunde des Traditionsverbandes,
leider müssen wir mitteilen, dass wir aufgrund geringer Anmeldungen gezwungen sind, den am 26.10.25 geplanten Herbststammtisch abzusagen.
Wir hatten uns auf eine rege Teilnahme gefreut und müssen aber feststellen, dass die Resonanz nicht wie erwartet ausgefallen ist.
Wir danken denen die sich angemeldet hatten für ihr Interesse an der Veranstaltung und hoffen, dass wir in Zukunft eine bessere Resonanz erzielen können.
Der Vorstand
Seite 1 von 13