RUNDSCHREIBEN   II/2018

 

 

 

Sehr geehrtes Mitglied, lieber Freund der SCHWÄLMER ARTILLERIE!

 

Mit dem 54. Rundschreiben unseres Traditionsverbandes will der Vorstand wieder über Vergangenes und Zukünftiges berichten.

 

 

 

1.      ZUM GEDENKEN

 

 

 

Hans-Peter SÖLTER, SU d.R., später Angestellter bei verschiedenen Standortverwaltungen, verstarb am 16.06.2018 im Alter von 70 Jahren.

 

Wir werden unserem Kameraden ein ehrendes Andenken bewahren.

 

 

 

1. PERSONALIA

    

 

Unser Mitglied Carsten CIEMER aus Loshausen ist neuer Obermeister der Friseur-Innung Schwalm-Eder. Er wurde im Juni 2018 auf der Jahreshauptversammlung einstimmig gewählt.

 

 

 

1. RÜCKBLICK

 

 

 

• Am 22. Februar hatten wir wieder einmal Soldaten des Jägerbataillon 1 aus Schwarzenborn zu Besuch.  „Der Kalte Krieg“ war das Thema der Weiterbildung. Der Einführung in das Thema (die Zeit von 1945 bis in die neunziger Jahre) durch einen Vortrag von Oberst a.D. Bert BECKMANN folgte eine Besichtigung des ehemaligen Sondermunitionslagers (SAS-Lager) Rörshain unter Führung von G. PUKAT, U. SOBAGLO und G. WALD.

 

• Mit 34 Mitgliedern führten wir am 10. März in den Räumen des Hotels/Restaurant "Hof Weidelbach" in Ziegenhain unsere 26. ordentliche Mitgliederversammlung durch. Der Versammlung vorgeschaltet war ein Vortrag von Bert BECKMANN über unsere Tätigkeiten im Rahmen der Politischen Bildung und der Zusammenarbeit mit der Gedenkstätte Trutzhain und der Stadt Schwalmstadt. Der 1. Vorsitzende, Hans-Günter WALD, stellte in seinem Rechenschaftsbericht besonders die gut besuchten Veranstaltungen des Traditionsverbandes heraus. Mitglieder des Vorstandes waren auch im vergangenen Jahr im Rahmen der politischen Bildung tätig. Es wurden mehrere halbtägige Weiterbildungen für Schüler, Studenten und junge Soldaten zum Thema „Kalter Krieg“ erfolgreich durchgeführt. Die Teilnehmer zeigten sich hierbei sehr interessiert und waren für die neu gewonnenen Erkenntnisse sehr dankbar. Zum Schluss seines Rechenschaftsberichtes bedankt sich der 1. Vorsitzende bei seinen Vorstandskameraden für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit und Unterstützung im letzten Jahr. Besonders hob G. WALD den 2. stv. Vorsitzenden Arno SCHMIDT hervor. Er ehrte ihn für seine 25-jährige Tätigkeit im Vorstand und überreichte ihm als Anerkennung eine kleine Barbara-Statue. Unser Kassierer Gunter VETTEL trug seinen Kassenbericht vor. Die Kassenprüfer Norbert DIEBEL und Andreas WITZENBERGER bescheinigten dem Kassierer abermals eine hervorragende Arbeit und eine korrekte Kassenführung, sodass die anwesenden Mitglieder den Vorstand entlasten konnten. Die Neuwahl des Vorstandes brachten keine Veränderungen. Alle Vorstandsmitglieder wurden in ihren Ämtern wiedergewählt. Anschließend wurde Helmut SCHMIDT neuer Kassenprüfer.

• Das Finanzamt Schwalmstadt forderte uns vor einiger Zeit auf, unsere Satzung den neuen Anforderungen anzupassen. Ansonsten könnten wir unsere Steuerbefreiung und die Gemeinnützigkeit verlieren. In der Mitgliederversammlung wurde über die Änderungen abgestimmt und einstimmig beschlossen. Wer die neue, aktuelle Satzung einsehen möchte, kann diese beim Schriftführer D. WETZLAR anfordern (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!).

   

 

• Am 15. April trafen wir uns zum Frühjahrsstammtisch in unseren Traditionsräumen. 14 Teilnehmer plauderten bei Kaffee und kalten Getränken in lockerer Runde über die „alten Zeiten“ und erinnerten sich an bereits von uns gegangene Kameraden.

 

 

 

• Am 25. April veranstalteten wir wieder in Zusammenarbeit mit dem LIONs-Club Schwalmstadt ein Wohltätigkeitskonzert mit dem Heeresmusikkorps 2 aus Kassel. Die Zuhörer in der gut gefüllten Treysaer Festhalle waren wieder einmal von den Darbietungen des Musikkorps begeistert. Den Reingewinn werden wir, wie schon in der Vergangenheit, dem Soldatenhilfswerk und dem Bundeswehrsozialwerk spenden.

   

• A. SCHMIDT hat am 16. Juni mit 15 Lehrkräften von Hephata im ehemaligen SAS-Lager eine Besichtigungstour durchgeführt.

   

• Ein ZDF / Arte – Fernsehteam war über die Gedenkstätte Trutzhain und Oberst a.D. Bert BECKMANN mit der Bitte um Unterstützung an unseren Verband herangetreten um eine Dokumentation über das SAS-Lager Rörshain zu drehen. Mitentscheidend für die Auswahl unseres Sondermunitionslagers war wohl der verhältnismäßig gute Erhaltungszustand. Die Dreharbeiten wurden am 25. Juni gemacht. Das Aufnahmeteam bestand aus drei Personen. Zur Unterstützung und als Interviewpartner standen bereit: B. BECKMANN, G. WALD, U. SOBAGLO, A. SCHMIDT und R. SCHNEIDER. Ebenfalls anwesend waren ein Gast aus den USA vom Directory Nuclear Information Project in der Federation of American Scientist (Bund amerikanischer Wissenschaftler) und Bürgermeister PINHARD aus Schwalmstadt.

 

 

 

• Unser Borgward: Der Oldtimer sollte ursprünglich in Juni wieder einmal beim Festzug der Ziegenhainer Salatkirmes eingesetzt werden. Daraus wurde leider nichts, da das alte „Schätzchen“ seinen Dienst versagte. Der Motor sprang einfach nicht an. Zum Familientag des JgBtl 1 Anfang September in Schwarzenborn wurden wir ebenfalls gebeten unseren Borgward zu präsentieren. Mithilfe von Peter UNGER setzten wir alles daran, das Fahrzeug zum Laufen zu bringen. Erst nach mühevoller Arbeit, Überholung der Zündanlage und Reparatur der Kraftstoffanlage sprang der Motor wieder an. Der Borgward wurde mit einem Tieflader der Bundeswehr nach Schwarzenborn transportiert und konnte von den vielen Gästen des Familientags bestaunt werden.

 

 

 

1. AUSBLICK

 

 

 

• Am 28. Oktober laden wir ab 10:00 Uhr zu unserem Herbststammtisch in die ehemalige Harthberg-Kaserne ein. Der Stammtisch steht wieder einmal unter dem Motto „Oktoberfest“ und es wird standesgemäß u.a. Weißbier, Leberkäs und Brezeln gereicht. Diesen Anlass wollen wir auch nutzen um unsere Spenden vom Wohltätigkeitskonzert an das Soldatenhilfswerk und das Bundeswehrsozialwerk zu überreichen. Wir bitten um Voranmeldung bis zum 24.10. bei unserem Kassierer Gunter VETTEL Tel.: 06691- 21828 oder Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

   

 

• Einladung: Unsere 26. BARBARA – Feier findet am 07. Dezember in WILLINGSHAUSEN-ZELLA, in der Blockhütte im Landgasthof – „Hotel Bechtel“ statt. Hierzu sind alle Mitglieder und Freunde herzlich eingeladen. Beginn ist um 19:30 Uhr. Der Kostenbeitrag beträgt 15,- € pro Person (für den Barbara-Schnaps, ein warmes Essen und belegte Brote). Wir bitten um Anmeldungen per Überweisung bis zum 30. November 2018 auf das Konto der Stadtsparkasse Schwalmstadt, IBAN: DE71 5205 3458 0000 0041 43.

  Hinweise: Das "Hotel Bechtel" bietet selbstverständlich auch Übernachtungsmöglichkeiten an. Interessenten können sich unter Tel.: 06691-9465-0 oder Fax: 06691-94 65-94 anmelden. Adresse: Vor der Brücke 4; 34628 Willingshausen-Zella.

  Die Teilnehmer tragen bitte ihre roten Halstücher und die Ordensträger zusätzlich ihre Barbara-Orden!

   

• Torsten Schäfer, ehemaliger Soldat der 5./21, ist an uns herangetreten und möchte mit weiteren „Mitstreitern“ im Jahr 2020 ein Ehemaligentreffen der 5. Bttr veranstalten. Hierzu hat er uns gebeten, an ehem. Soldaten der Batterie Informationsschreiben zu versenden. Der Vorstand ist zu dem Ergebnis gelangt, das Schreiben mit dem Rundschreiben weiterzuleiten (siehe Seite 6). Eine weitere Beteiligung an der Organisation der Veranstaltung ist unsererseits nicht vorgesehen.

 

 

 

1. MITGLIEDER

    

 

• Gekündigt haben: Gerhard MEYER und Wilhelm BECHTEL (aus Frankfurt).

 

• Verstorben ist: Hans-Peter SÖLTER.

• Mitgliederstand: 296

   

 

1. TERMINE

    

   * 28. Oktober 2018:         Herbst-Stammtisch

   * 07. Dezember 2018:      Barbara-Feier

   * 20. Januar: 2019            Winter - Stammtisch

   * 16. März 2019:              27. Ordentliche Mitgliederversammlung

   * 14. April 2019:              Frühjahrs – Stammtisch

    

2. IN EIGENER SACHE:

    

 

• Gemäß der neuen EU-Datenschutzgrundverordnung haben wir eine entsprechende Mitgliedererklärung verfasst und diesem Rundschreiben beigefügt (Seite 5). Wir bitten um Kenntnisnahme!

• Wir möchten auf unsere neu gestaltete Homepage www.schwaelmer-artillerie.de hinweisen.

 

• Leider kommt es immer wieder vor, dass Mitglieder dem Vorstand Konto- und/oder Adressenänderungen nicht mitteilen! Dadurch entstehen unserem Verband vermeidbare Mehrkosten. Daher unsere wiederholte Bitte: Teilt uns, sobald wie möglich, Änderungen dieser Art mit!

• Um Kosten zu sparen wollen wir den Mitgliedern, die dies wünschen, zukünftig die aktuellen Rundschreiben per Email (als PDF-Datei) zusenden. Wer diese Zusendung wünscht, sendet uns bitte eine Bestätigungs-Email an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

   

 

1. SONSTIGES:

 

 

 

 

Für den Vorstand

 

 

 

 

 

Günter W a l d                                                                            Dieter W e t z l a r

 

1. Vorsitzender                                                                         Schriftführer  

 

 

Traditionsverband	34621 Frielendorf, im Okt. 2018
Schwälmer Artillerie 1992 e.V.		Erlenweg 11
		( 06691 / 3693

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Einwilligung zur Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten

 

 

 

Ich bin damit einverstanden, dass meine personenbezogenen Daten (Name, Adresse, Email-Adresse, Telefonnummer, Bankverbindung ((sie werden auch für den Beitragseinzug an die Stadtsparkasse Schwalmstadt weitergeleitet)), Geburtsdatum, Eintrittsdatum, Datum des Ausscheidens) zum Zwecke der Organisation und der Durchführung von Verbandsaktivitäten sowie der Verwaltung der Verbandsmitglieder und zur Übersendung von Informationen durch den Verband gespeichert und zur Kontaktaufnahme schriftlich als auch über einen Email-Verteiler genutzt werden.

 

Die personenbezogenen Daten werden für die Dauer der Mitgliedschaft gespeichert. Mit Beendigung der Mitgliedschaft werden die Datenkategorien gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen weitere zehn Jahre vorgehalten und dann gelöscht. In der Zeit zwischen Beendigung der Mitgliedschaft und der Löschung wird die Verarbeitung eingeschränkt.

 

Alle übrigen Daten (z.B. Bankdaten, Anschrift, Kontaktdaten) werden mit Beendigung der Mitgliedschaft gelöscht.

 

Ich erkläre mein Einverständnis, dass Fotos von bzw. mit mir für Veröffentlichungen (z.B. für die Presse) des Verbandes verwendet werden dürfen.

 

 

 

Mir ist bewusst, dass diese Einwilligung freiwillig und jederzeit widerruflich ist und die auf Grundlage der widerrufenen Einwilligung verarbeiteten Daten mit Ausübung des Widerrufes zu löschen sind.

 

 

 

Sollten Sie mit dieser Verwendung nicht einverstanden sein, bitten wir Sie, sich schriftlich beim Vorstand dauerhaft abzumelden.

 

Anderenfalls gehen wir davon aus, dass Sie der genannten Nutzung zustimmen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mit kameradschaftlichen Grüßen

 

 

 

Der Vorstand